+48 13 491 50 86
poczta@domzbieszczad.pl
La technique de construction en ossature bois, relativement peu connue sur le marché polonais, est cependant très répandue dans le monde entier, surtout en Scandinavie et en Amérique du Nord. Elle est beaucoup appréciée à cause d’une grande économie d’énergie et durabilité des bâtiments construits ainsi. De plus, les plus grands avantages de l’ossature bois sont sa rapidité de mise en oeuvre et son prix.
La construction d’une maison en ossature bois est bien plus rapide que d’une maison traditionnelle, en dur. La maison arrive pratiquement achevée sur le chantier, préfabriquée en atelier; il suffit juste de la monter. Son implantation, à part la réalisation des fondations, ne nécessite aucun travail de bétonnage ou de maçonnage, ce qui fait que le chantier reste sec et propre, et permet de construire également en hiver.
La construction à ossature bois est moins coûteuse que la construction traditionnelle et, avec une grande efficacité de l’isolation thermique et, par là, une économie d’énergie importante, plus rentable à long terme. La légèreté structurelle d’une maison à ossature bois permet de limiter les fondations de l’ouvrage et ainsi de réduire leurs frais. Il en va de même pour le transport de l’ossature bois. La construction à ossature bois, grâce à sa souplesse architecturale, permet de réaliser facilement des reconstructions, extensions ou modernisations, par exemple en matière de déplacement de cloisons et réparation ou changement de l’installation.
Le bois en tant qu’une matière naturelle ayant la capacité d’autorégulation de l’humidité crée un microclimat intérieur unique, difficile à obtenir avec d’autres technologies basées sur d’autres matériaux. Dans les pays où la construction en bois est largement répandue la durée de vie est plus élevée que dans d’autres, car un habitant d’une maison en bois vit statistiquement plus longtemps.
Le bois de conifères que nous utilisons en construction à ossature n’est que d’une très bonne qualité sans une moindre marque de dégradation esthétique ou biologique (moisissures, champignons, xylophages), et soigneusement écorcé. Il est raboté sur quatre faces, façonné, séché, imprégné par des produits de protection certifiés. Son taux d’humidité ne dépasse pas 20%.
En ce qui concerne le traitement préventif, on insiste le plus sur la protection des éléments les plus susceptibles d’être attaqués, tels que : éléments extérieurs de la construction, poteaux et supports de fondations, une partie de parois du sous-sol en ossature et de planchers, éléments étant en contact avec du béton, solives de plancher, pourtes de fondation. Une fois la maison en bois construite tous les éléments apparents en bois (maison entière si ses façades sont en bois) sont peints à l’huile deux fois avec de nouveaux produits de la marque Osmo en couleur choisie par l’investisseur. Ces produits préservent le bois parfaitement et à longue durée, et, par rapport à d’autres substances de préservation du bois, connues actuellement sur le marché, ils retardent significativement une nouvelle application ou une rénovation.
Les murs en ossature bois sont réalisés avec les montants, traverses et entretoises de section 40 x 140 mm. Leur assemblage est fait à l’aide des clous. Entre les éléments d’ossature on place un isolant thermique. De l’intérieur on recouvre la structure d’un pare-vapeur et de l’extérieur de panneaux OSB de contreventement perméables à la vapeur d’eau. Ceux-ci assurent la rigidité et la stabilité de la construction. Le revêtement extérieur de l’ossature bois peut être divers en fonction du goût et du choix de l’investisseur, en enduit texturé, en bardage bois qui peut aussi imiter madriers ou rondins, en briques.
L’isolation thermique par le remplissage des murs permet de réduire au minimum l’épaisseur des murs extérieurs. Grâce à cela une maison à ossature bois avec une surface totale de 100m2 dispose d’une surface utile à 10/12 m2 plus importante qu’une maison en dur dont le volume est identique. Autrement dit, on gagne jusqu’à 10% de surface. C’est une raison de plus pour construire en ossature bois.
Grâce à l’insertion d’un isolant thermique au coeur même des murs et à la faible conductivité du bois, nos maisons à ossature bois sont performantes en matière d’économie d’énergie. Si, en plus, on place un isolant supplémentaire sous bardage, en laine minérale ou en polystyrène extrudé, on peut réduire le coefficient de conductivité thermique jusqu’à la valeur suivante U= 0,15 (W/m2*K).
Nadproża z ociepleniem w zewnętrznych ścianach szkieletowych mają porównywalną izolacyjność jak cała ściana. Montuje się je z kilku wąskich belek drewnianych, które zapewniają odpowiednią nośność, a między nimi umieszcza się warstwę wełny mineralnej. Taki system montażu nadproży jest kolejnym parametrem gdzie domy drewniane mają przewagę nad domami murowanymi w których nadproża często są mostkami termicznymi zwiększającym zapotrzebowanie na energię całego budynku.
Section d’un mur extérieur – solution „économie d’énergie” (laine minerale 5 + 15 + 10 cm)
U= 0,15 (W/m2*K)
L’isolation thermique des linteaux avec l’isolation dans l’épaisseur de la paroi en ossature est comparable à celle d’un mur. Les linteaux sont faits de quelques poutres fines qui assurent leur capacité portante et entre lesquelles on met une couche de laine minérale. Un tel système de montage élimine les ponts thermiques (en construction traditionnelle la perte de chaleur se fait souvent à travers des linteaux).
La structure des murs intérieurs est réalisée de montants et traverses de section 50 x 100 mm. Elle ressemble à celle des murs extérieurs, seulement la couche d’isolation thermique est moins épaisse, et elle n’est pas recouverte par un film. La couche de finition intérieure est choisie par l’investisseur lors de la conception du projet.
Nous sommes l’un des rares constructeurs qui pour le revêtement intérieur des murs utilise en double les plaques de plâtre cartonnées et les panneaux OSB de 12mm d’épaisseur. Cette solution assure une meilleure tenue au feu, stabilité des murs-mêmes ainsi que de toute la construction, et empêche l’apparition de fissures dans des murs.
Les planchers de nos maisons en ossature bois sont réalisés avec des solives en bois ou préfabriquées, peu espacées, entre lesquelles on incorpore un isolant acoustique en laine minérale. Au-dessus on recouvre le plancher des panneaux OSB, et au-dessous on installe un plafond en plaques de plâtre cartonnées ou un revêtement en planches bois.
La construction de toiture en système de l’ossature bois correspond à la construction de murs extérieurs. On utilise le plus souvent les chevrons de section 5 x 25 cm qui s’appuient sur de pannes sablières, intermédiaires et faîtières du même espacement que les poteaux de murs (40 - 60 cm). C’est une meilleure solution pour assurer la stabilité du bâtiment et une bonne répartition de charges. Pour les maisons de grande surface nous utilisons souvent des fermes préfabriquées afin d’éviter le grand nombre de poteaux porteurs à l’intérieur de la maison. L’isolation de la toiture est faite le plus souvent en laine minérale de 20 cm d’épaisseur. Celle-ci plus un écran sous toiture, un pare-vapeur et une bonne ventilation permettent une très bonne isolation termique.
En résumé:
La technique de construction en ossature bois est très répandue dans des pays au climat beaucoup plus sévère que le climat en Pologne. Cela prouve que les maisons réalisées avec une telle technique se caractérisent d’une très bonne isolation thermique. On obtient difficilement en d’autres systèmes constructifs la même efficacité d’isolation dont le coût serait comparable. Le fait que la construction à ossature est entièrement en bois diminue son poids, et, ce qui s’en suit, limite les fondations, et, par là même, permet de faire des économies financières. La technologie à ossature est basée sur des matériaux secs c’est-à-dire, qu’ à part la réalisation des fondations, elle ne nécessite aucun travail de bétonnage ou de maçonnage. Grâce à cela les travaux de construction peuvent être effectués durant toute l’année, même en hiver.
La construction à ossature bois est simple car elle consiste en montage des éléments préfabriqués. Elle est aussi rapide à exécuter car elle ne démande aucun temps de prise ou de séchage. Le délai de construction, depuis la fondation jusqu’à la livraison clés en main, on estime à environ 3 mois. Un trait caractéristique des maisons à ossature bois est leur capacité évolutive. On peut sans problème réaliser une extension ultérieure pour agrandir une maison en fonction de besoins de la famille qui l’habite. On peut également la moderniser facilement par exemple en changant son installation.
Le profil d’une tuile Tilcor garantit au revêtement d’une toiture un aspect élégant du style bardeau de bois. Il convient bien à tous les styles architectoniques. Un des avantages des tuiles Tilcor est le matériau dont elles sont fabriquées – acier léger. Elles sont disponibles dans une large gamme de couleurs et de formes afin de convenir bien à chaque maison.
Chaque tuile Tilcor est un résultat d’un travail de recherche et de développement poussé en matière de conception des toitures. Elles se caractérisent par la plus haute qualité, et une durabilité et résistance exceptionnelles.
Les tuiles et les accessoires sont faits de telle sorte qu’ils s’emboîtent l’un dans l’autre ce qui les rend résistants aux vents et tempêtes et étanches à l’eau atmosphérique. Les tuiles Tilcor dont le poids est inférieur à 7 kg au m2 permettent de mettre en œuvre un « système de toitures légères ». Moins de poids sur le toit signifie des économies financières de la construction. Le remplacement d’une ancienne couverture de toiture par une nouvelle, en tuiles Tilcor, va rapidement donner une meilleure allure à chaque maison rénouvelée ainsi, et augmenter sa valeur. Tous les revêtement de toiture de la marque Tilcor sont fabriqués en acier protégé par une couche d’aluminium/zinc Zincalume@.
La surface des tuiles Tilcor assure une protection supplémentaire grâce à sa facture spécifique de granules de pierre naturelle appliqués sur une base acrylique. La couche de finition acrylique incolore est appliquée sur l’ensemble avant qu’il soit cuit au four. Elle se caractérise d’une grande durabilité et d’une résistance au rayonnement UV, et garantit aux tuiles Tilcor une protection optimale même dans des conditions climatiques les plus sévères dans le monde entier. Tilcor® possède la certification de conformité des produits à la norme ISO 9001 ainsi que toutes les certifications données par des organisations polonaises telles que ITB, PZH. Des rapports internationaux exposant les résultats de tests et de recherches attestent que les produits Tilcor sont à 100% étanches à l’eau, résistant aux tremblements de terre et au feu et à des ouragans dont la vitesse ne dépasse pas 190 km/h. Une toiture en tuiles Tilcor® non seulement va bien protéger votre maison mais aussi vous assurera une habitation tranquille grâce à une garantie de longues années. Vous ne trouverez pas sur le marché mondial une couverture de toiture plus durable, universelle et esthétique que celle de la marque Tilcor@ qui n’a pas son égal quant à la qualité de ses produits et l’accessibilité de prix.
Charbon de bois, Brun café, Vert olive, Gris argent,Vert foncé,Automne,Brun écorce,Cèdre, Terre cuite, Ardoise, Bleu nuit, Bordeaux
Aujourd’hui l’investisseur voulant réaliser une maison qui reste en harmonie avec son environnement naturel, tel que forêt, jardin, peut choisir entre beaucoup de solutions intéressentes : maisons en madriers, maisons à ossature bois et maisons de type colombage (ce qu’on appelle « les murs Prusse » - Fachwerk). Toutes ces trois options ont en commun la construction des façades totalement ou partiellement en bois. Avec un bon choix de type et de couleur du revêtement de la toiture on peut obtenir un résultat parfaitement intégré dans le site.
Dotée de plusieurs années d’expérience dans la construction en bois et dans son étude, l’entreprise de construction DOM Z BIESZCZAD se spécialise en techniques d’élévation en bois, mentionnées déjà ci-dessus, telles que:
Nos constructions écologiques, esthétiques et habitables toute l’année respectent la réglementation thermique en vigueur et les exigences du développement durable. DOM Z BIESZCZAD est un acteur majeur de ce type de constructions bois en Pologne.
Les murs extérieurs de nos maisons sont « respirants », ce qui veut dire qu’ils permettent une aération, et par là assurent pour les habitants un environnement intérieur optimal quant au taux d’humidité. Les façades sont faciles à entretenir et peuvent atteindre des intervalles d’entretien de 10 ans. La finition des murs intérieurs est au choix : en plaque de plâtre cartonnée, en planche, en imitation madrier ou demi-rondin.
L’entreprise DOM Z BIESZCZAD emploie dans la construction de maisons des essences de bois qui s’y prêtent le mieux : sapin et épicéa. Nous n’utilisons pas le bois de pin car avec le temps il change de coloration, ce qui nuit à l’esthétique du bâtiment.
Les techniques de construction des maisons en bois en lesquelles se spécialise DOM Z BIESZCZAD comportent de nombreuses solutions ayant pour but d’assurer à la structure d’une maison une rigidité et une durabilité, et par là de garantir une habitation en toute sécurité. Nous nous basons sur les systèmes constructifs ayant déjà fait leurs preuves qui sont pourtant sans cesse innovés et perfectionnés. Ainsi nos acquéreurs peuvent être sûrs que DOM Z BIESZCZAD adaptera les meilleures solutions pour bâtir leur maison (en commençant par les éléments porteurs jusqu’à des solutions permettant d’éviter le grincement des planchers ou des murs en bois, de réduire au maximum les pertes de chaleur liées aux ponts thermiques, de résister à la flexion des éléments en bois et d’éviter l’humidité dans la maison – moisissures, fuites). Nous portons une grande attention à l’esthétique et à la qualité de nos réalisations jusqu’au moindre détail. Si donc vous cherchez un constructeur de maison unique et correspondante à votre idéal, et si vous souhaitez qu’une équipe de professionnels vous accompagne dans toutes les étapes de construction de votre maison vous devez contacter l’entreprise DOM Z BIESZCZAD. Vous aurez un interlocuteur tout au long de la réalisation de votre projet aussi bien pour déterminer l’étendue des travaux, établir un devis, élaborer le projet architectural et son adaptation à une technologie de construction, que pour obtenir le permis de construire. Il sera à votre disposition durant la fabrication et le montage de votre maison jusqu’à la remise des clés.
Notre équipe est à même d’adapter chaque projet de maison en dur à chacune de nos trois techniques de construction, à savoir maison en bois massif empilé, maison à ossature bois et maison à colombage.
La charpente avec les murs du comble, le plancher et les murs du rez-de-chaussée font tout un ensemble, une structure où tous les éléments jouent leurs rôles respectifs et où, par leurs jonctions, ils agissent les uns sur les autres en se répartissant bien la charge et en assurant ainsi la sécurité à toute la construction. Ceci est possible lorsque tous les éléments sont bien adaptés et proprement unis. Etant donné que le bois de sciage est d’une structure inégale, il est important de le prendre en compte déjà à l’étape de l’élaboration du projet. Pour avoir la certitude quant à des solutions que nous appliquons, nous utilisons souvent un logiciel d’architecture nous permettant de synthétiser notre travail et de générer les plans en 3D.
Les technologies élaborées par DOM Z BIESZCZAD ont déjà été mises en pratique et testées dans plus de soixante réalisations de maisons en madriers dans toute la Pologne.
Nous possédons des certificats d’approvisionnement en bois issu des forêts publiques, qui confirment une grande qualité et durabilité du matériau de nos constructions. Toutes nos réalisations sont couvertes par une garantie obligatoire. Nous mettons aussi à la disposition de l’acquéreur de l’ouvrage toutes les attestations de qualité des matériaux utilisés pour la construction de maisons en bois.
Nos madriers sont sciés et rabotés sur 4 faces ce qui permet d’avoir une finition lisse. La régulation thérmique et hygrométrique de chaque paroi est assurée grâce à un vide d’air agissant avec un écran à haute perméabilité à la vapeur d’eau. Ce dernier sert à la fois de protection contre les effets du vent et permet à la vapeur d’eau de s’évacuer. Une couche importante de chaque paroi constitue un pare-vapeur qui a pour fonction d’empêcher l’humidité de passer à travers la paroi. Lambris intérieur couvre l’ensemble des parois en donnant à la maison un air chaleureux et unique.
Il est très important que la construction d’une maison en bois soit bien ménée pendant toutes les étapes. Pour éviter l’excès d’humidité sur les éléments en bois la réalisation du gros oeuvre (élévation des murs + pose de la charpente et du toit + pose des menuiseries extérieures) doit être rapide. Par conséquent elle nécessite un travail préliminaire efficace de professionnels qualifiés. Il consiste d’abord en un pré-montage de la future maison en atelier de préfabrication, à l’abri des intempéries. Une fois la structure d’une maison édifiée, on la démonte en rabotant encore et bien profilant chaque élément en bois. Ensuite tous les éléments sont soumis à un traitement préventif de protection. Grâce à ce travail préalable on gagne du tamps lors du remontage sur le chantier. Une fois le montage définitif de la maison en madriers réalisé, on peint deux fois tous les éléments visibles et exposés aux intempéries avec des vernis de protection.
Après avoir mis la maison hors d’eau et hors d’air on peut commencer les travaux tels que la plomberie, l’électricité, le cloisonnement intérieur, etc. Même si la maison n’est pas encore finie il faut déjà à cette étape de construction la ventiler, et chauffer par un temps froid. Le chauffage ne sera plus nécessaire lorsque l’isolation thermique sera faite.
Le bois est un matériau vivant qui s’adapte bien à son milieu. En fonction de l’humidité de l’air ambiant il est susceptible de l’absorber ou de la restituer. Cette propriété est très avantageuse pour les habitants d’une maison en bois car elle permet de garder un équilibre d’humidité, et génère ainsi un climat intérieur sain tout au long de l’année.
Nous vous invitons à visiter régulièrement notre site www.domzbieszczad.pl, et nous remercions tous nos clients pour vos nombreux retours positifs concernant nos produits.